Чтобы исследовать токсин С нужно исследовать всех инопланетян живьем и провести их вскрытия, потом ты сможешь исследовать еще что-то про инопланетян, а уж потом токсин С. Вроде так.
Токси С можно произвести только после исследования всех инопланетян (в живом и мертвом состоянии) и/или живой матку инопланетян - этакая зеленная здоровая хренотень в одном из зданий инопланетян. Глушашими гранатами ее закидывать нужно долго, поэтому рекомендую ее растреливать и переодически контролировать ее состояние с помощью мутантов, после чего можно и глушить.