Ты не одинок, на конфе Фаргуса несколько раз задавался этот вопрос, отмазка была одна "Не та версия Direct X", единственное что удалось методом тыка отредактировать файл autoexec.cfg кнопки клавиатуры под себя. Все равно жутко не удобно. При попытке изменить клавиши мыши файл автоматически изменяется.