Должен тебе сообщить, что это не глюк! Этого парнягу расстреливают за долги... Если долго тусоваться возле него, то увидишь как его убирают два кренделя... А вообще без него тоже можно пройти игру.... Спаси в трюме танкера девку... Выполни квесты про танкер... С капитаном можно вообще не разговаривать!!!