Найти старичка не сложно. Если от основного входа в подземелье провести линию вниз, то он будет слева и примерно на 4 экрана глубже основного лагеря куряк-растоманов или на 6 от пещеры с двумя куряками, дающими это задание. И вообще слишком вправо на первом уровне забирать не стоит, только для строительных целей.