Тебе туда не нужно - сейф я сам не знаю как открыть, а для прохождения он не нужен. Пройди в следующую локацию и найди в одном из зданий в запертом буфете сахар. Затем возвращайся в OldRecords Building и спускайся в подвал. Там генератор, надо в него сахар всыпать, тогда электричество в следующей локации отключится и можно будет открыть ворота под напряжением
Чтобы попасть к сейфу нужно найти на втором этаже Old Records Building другую лестницу, которая ведёт наверх. Она в противоположной стене от той, с которой лестница на первый этаж. На третьем этаже сразу сворачивай направо, иди в дальнюю комнату слева и там будет ещё одна, смежная комната. В ней и будет сейф. Однака... сейф не открыть, если ты не получил пароль к замку. Иди дальше, в Outer Yard и когда отключишь электричество и откроешь калитку, сразу слева за калиткой, за высоким заборчиком будет небольшой сарайчик, где сидит мужик в гражданском с рацией. В правом ящике стола, на котором стоит рация, найдёшь код. Но в Old Records Building к сейфу нужно вернуться сразу, т.к. на обратном пути в это здание уже не пустят. Интересно, что секретом, хранящимся в сейфе, является... рецепт селедки под шубой мамы лейтенанта Пупкина :)