У тебя с собой должен быть меч (крест), возьми его справа от гл. входа в замок в разрушенной пристройке со скульптурой в центре. Для этого сдвинь скульптуру в центр комнаты. Этим мечом необходимо убить гл. вампира в подземелье замка. А дальше все понятно. Желаю удачи!